Since you can not offset the generator, the only things you can do is to cold smoke during the cooler parts of the days such as early morning, late evening, or night. Keep the smoker out of direct sunlight. Also even doing these things, you may have to add ice to keep the temperature down. If you use ice, do not put loose ice on the trays, always have the ice in some type of leakproof container.