I believe Bassman is pretty much on the money here...
You might want to try it two ways:
1. Cold smoke your chicken (I suggest 3 pucks worth.) After the third puck is done turn off the generator and close the vent at the top of your smoker. Allow the chicken to remain in the box another 30 minutes. Remove allow to cool and then add your special seasoning. Finish up on a BBQ grill.
2. Add your seasonings then cold smoke before the grilling.
I would further suggest you have the heater of the box not plug into your smoke generator. Seems you will have less heat. Next any place in the box where you can add ice in a pan. This will help keep your box cooler.
Good luck and let us know how it turns out....we be always looking for new vid'els to eat [

] With that said, "You'ins come-on down to the house now; we'ins got some greens to eat. And the chitten in the corn be a crack'in! Now don't be leaving your'ins cider at the house...We'ins be prowerfully thristy some...Ya hear me now?"
Olds [

]